Claroline 1.11.4 Türkçe Dil Dosyaları
Eğer uzaktan eğitim hizmeti vermek için altyapı olarak Claroline Öğrenme Yönetim Sistemini(ÖYP-Learning Management System-LMS) tercih ettiyseniz,kurulum tamamlanırken site dilini Türkçe olarak ayarladığınızda Türkçe karakter sorunuyla karşılaşabilirsiniz. bunun sebebi sistemdeki Türkçe dil dosyalarında karakter seti ile ilgli ayarın hatalı olması. Gerçi sistem iso-8859-9 diye ayarlamış ama ne hikmetse web sayfasında doğru görüntülenmiyor. Ayrıca Ttürkçe kelime karşılıklarının olduğu "complete.lang.php" dosyasında da Türkçe karakterlerin yerini kutucuklar almış. Düzgün görüntülenmeleri için hepsini düzeltmeniz gerekiyor. Ben bunu sizler içn yaptım Sayfanın altındaki linkten Türkçe dil dosyalarının düzeltilmiş hallerini indirebilirsiniz. Tabi bu dosya Claroline 1.11.4 versiyonu için geçerli. Diğerlerinde çalışır mı bilmiyorum.
Dosyaları yüklemek için aşağıdaki yolu takip edin.
1- Kurulumu yaptığınız sunucuda Claroline klasörüne girin.
1- Kurulumu yaptığınız sunucuda Claroline klasörüne girin.
2- claroline klasöründe altındaki lang klasörüne girin.
3- Burada turkce isimli klasörün içine indirdiğiniz zip dosyasındaki "complete.lang.php" ve "locale_settings.php" dosyalarını kopyalayın..
Hepsi bu kadar. Bu aşamadan sonra sistemi giriş yaptığınızda karakter sorunun çözüldüğünü göreceksiniz. Maalesef Claroline ÖYP programının tamamı Türkçeleştirilmemiş, Bazı yerler Hala İngilizce. Ama ne yapalım elimizden şimdilik sadece bu kadarı geliyor. Lafı uzatmadan aşağıdan indirme linkini veriyorum.
İyi Çalışmalar...
Claroline 1.11.4 Türkçe Dil Dosyaları indir!
Turgut ARSLAN
1 yorum:
Çalışmanız gerçekten çok faydalı oldu. Arayıp da bulamadığım bir şeydi. Ancak tam Türkçeleştirme yapılmamış olduğu için duruma müdahil olmayı seçtim. Kurulumdan indirdiğim dosyaların Türkçe karşılıklarını yazmaya başladım. Ancak test amacıyla mesela missing.lang dosyasını Türkçe karşılıklarıyla yüklediğimde bir türlü Türkçelerini sitede göremiyorum. Bu konuda yardım ederseniz Türkçeleştirme konusunda ciddi destek sağlayabilirim.
Yorum Gönder